{
  "app": {
    "brand": "Debris Protocol",
    "homeAria": "Debris Protocol 首頁",
    "skipToMain": "跳至主要內容"
  },
  "cascade": {
    "completeVoyageStat": "全程航程中的各航段",
    "gameplayAlt": "在水晶洞穴中上演的「Debris Protocol」連鎖反應實況",
    "heading": "一次機會。",
    "headingLine2": "一千片。",
    "kicker": "美麗的混沌",
    "lede": "無論是劈裂、粉碎、拉扯還是凍結，每個動作都流暢如絲——即使整個畫面爆裂開來，連擊計數器都來不及跟上。",
    "stats": {
      "0": {
        "label": "免費遊玩關卡",
        "value": "30"
      },
      "1": {
        "label": "全程航程中的各航段",
        "value": "10"
      },
      "2": {
        "label": "廣告、帳戶或追蹤",
        "value": "0"
      }
    }
  },
  "controls": {
    "heading": "你的太空船。",
    "headingLine2": "你的控制項。",
    "items": {
      "0": {
        "devices": "iPhone + iPad",
        "name": "觸碰"
      },
      "1": {
        "devices": "Mac",
        "name": "鍵盤"
      },
      "2": {
        "devices": "iPad + Apple TV",
        "name": "控制器"
      }
    },
    "kicker": "拿起來就能玩",
    "lede": "可透過觸控、鍵盤或遊戲控制器進行操作。偏好較為平靜的畫面嗎？調低特效強度，依然能享受所有樂趣。",
    "listAria": "支援的控制裝置與平台"
  },
  "finalCta": {
    "heading": "引發連鎖反應。",
    "kicker": "你的任務正在等待著你",
    "lede": "前 30 關卡免費。解鎖全部 100 關卡。",
    "privacy": "無廣告，無需註冊，盡情暢玩。",
    "voyageLede": "前 30 關卡免費。探索十個區域與 1,000 個關卡。"
  },
  "footer": {
    "aria": "頁尾",
    "family": "Boundless Family",
    "partOf": "{family} 系列的一部分",
    "privacy": "隱私",
    "support": "支援"
  },
  "hero": {
    "adsLabel": "廣告",
    "artAria": "Debris Protocol 應用程式圖示",
    "comboLabel": "COMBO",
    "eyebrow": "連鎖反應太空射擊遊戲",
    "heading": "用雷射掃射戰場。",
    "headingEm": "讓混亂連鎖。",
    "iconAlt": "一艘霓虹太空船正轟擊小行星",
    "lede": "每一發射擊都會改變謎題。分裂殘骸、觸發其力量，將一次完美命中化為清屏連鎖反應。",
    "levelsLabel": "關卡",
    "platforms": {
      "0": "iPhone",
      "1": "iPad",
      "2": "Mac",
      "3": "Apple TV"
    },
    "seeItInAction": "親眼看看實際運作情況"
  },
  "locale": {
    "label": "語言"
  },
  "nav": {
    "aria": "主要",
    "cta": "取得這款遊戲",
    "protocol": "該協議",
    "screens": "螢幕",
    "sectors": "各個區域"
  },
  "protocol": {
    "heading": "射擊順序",
    "headingLine2": "就是一切。",
    "kicker": "了解您的碎屑",
    "lede": "這些可不是普通的岩石。仔細觀察現場狀況，選定第一個目標，剩下的就交給這些岩石種類來處理吧。",
    "types": {
      "0": {
        "detail": "引爆附近的一切。",
        "name": "爆炸型"
      },
      "1": {
        "detail": "碎裂成一陣快速飛濺。",
        "name": "晶體型"
      },
      "2": {
        "detail": "將整個場地聚攏。",
        "name": "磁性"
      },
      "3": {
        "detail": "將混亂定格於當下。",
        "name": "冰凍型"
      }
    }
  },
  "screens": {
    "heading": "看看這套協議。",
    "kicker": "從駕駛艙內",
    "lede": "在整個戰役中，街機式的反應速度與解謎決策相結合。",
    "shots": {
      "gameplay": "Debris Protocol 遊戲畫面：太空船穿梭於反應性太空碎片場",
      "highscores": "Debris Protocol 本地高分榜畫面",
      "levels": "Debris Protocol 關卡選擇畫面",
      "menu": "Debris Protocol 主選單浮現於深藍色的小行星帶之上",
      "pause": "Debris Protocol 暫停畫面，包含全螢幕專輯封面、配樂控制鈕及遊戲操作選項"
    }
  },
  "sectors": {
    "heading": "十個區域。1,000 個關卡。",
    "items": {
      "0": {
        "alt": "獵戶座那環繞著其三星帶的發光雙殼結構",
        "detail": "經典的連鎖反應，前 30 關卡免費遊玩。"
      },
      "1": {
        "alt": "天琴座的發光琴弦橫跨紫色環狀星雲",
        "detail": "豎琴琴弦、環狀星雲，以及如樂器般調諧的場域。"
      },
      "2": {
        "alt": "天鷹座的藍金相間軌道翅膀在牛郎星周圍展開",
        "detail": "開放式編隊、熱氣流，以及環繞牛郎星的飛行。"
      },
      "3": {
        "alt": "天鵝座宛如一隻懸浮於黑洞吸積盤上方的發光天鵝",
        "detail": "天鵝座穿越、重力透鏡，以及天鵝座 X-1 的噴流。"
      },
      "4": {
        "alt": "天龍座的翡翠與洋紅色天體盤繞古老的右樞",
        "detail": "盤踞的巨蛇、古老的杜班星，以及龍座流星雨。"
      },
      "5": {
        "alt": "英仙座流星雨的輻射點從一面金色鏡面盾牌上方傾瀉而下",
        "detail": "鏡面盾牌謎題、日食，以及英仙座流星雨的輻射點。"
      },
      "6": {
        "alt": "仙女座星系及其兩個較小的伴星系",
        "detail": "成對恆星、伴星系與本星系群。"
      },
      "7": {
        "alt": "海蛇座宛如一團海玻璃星雲，蜿蜒穿過星團與風車星系",
        "detail": "海蛇座蜿蜒穿過星團與南風車星系。"
      },
      "8": {
        "alt": "船底座η星那對金黃色的星雲瓣，被藍色的星光穿透",
        "detail": "一場途經老人星、海山二與許願井的航程。"
      },
      "9": {
        "alt": "帆座的半透明宇宙帆穿越一處淡紫色的超新星殘骸",
        "detail": "宇宙之帆在最後一次航程中穿越超新星殘骸。"
      }
    },
    "kicker": "完整的航程",
    "lede": "每個含 100 關的區域都是獨立戰役包，擁有獨特天空、謎題語言及航程位置。",
    "listAria": "十款區域戰役包"
  },
  "store": {
    "appStore": "App Store",
    "download": "在以下位置下載"
  }
}