{
  "app": {
    "brand": "Debris Protocol",
    "homeAria": "Debris Protocol නිවස",
    "skipToMain": "ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න"
  },
  "cascade": {
    "completeVoyageStat": "සම්පූර්ණ ගමනේ අංශ",
    "gameplayAlt": "ක්‍රිස්ටල් ගුහා වල සජීවී Debris Protocol දාම ප්‍රතික්‍රියාවක්",
    "heading": "එක් උත්සාහයක්.",
    "headingLine2": "කෑලි දහසක්.",
    "kicker": "ලස්සන අවුල් සහගත තත්වයක්",
    "lede": "සෑම බෙදීමක්ම, බිඳීමක්ම, ඇදීමක්ම සහ කැටි කිරීමක්ම සුමටව පවතී — මුළු තිරයම පුපුරා ගොස් කොම්බෝ කවුන්ටරයට සම කළ නොහැකි විට පවා.",
    "stats": {
      "0": {
        "label": "සෙල්ලම් කිරීමට නොමිලේ මට්ටම්",
        "value": "30"
      },
      "1": {
        "label": "සම්පූර්ණ ගමනේ අංශ",
        "value": "10"
      },
      "2": {
        "label": "දැන්වීම්, ගිණුම්, හෝ ලුහුබැඳීම",
        "value": "0"
      }
    }
  },
  "controls": {
    "heading": "ඔබේ අභ්‍යවකාශ යානය.",
    "headingLine2": "ඔබේ පාලනයන්.",
    "items": {
      "0": {
        "devices": "අයිෆෝන් + අයිපෑඩ්",
        "name": "ස්පර්ශය"
      },
      "1": {
        "devices": "Mac",
        "name": "යතුරු පුවරුව"
      },
      "2": {
        "devices": "අයිපෑඩ් + ඇපල් ටීවී",
        "name": "පාලකය"
      }
    },
    "kicker": "වහාම සෙල්ලම් කරන්න",
    "lede": "ස්පර්ශයෙන්, යතුරුපුවරුවෙන් හෝ ක්‍රීඩා පාලකයකින් පියාසර කරන්න. වඩා සන්සුන් තිරයක් කැමතිද? ගිනිකෙළි අඩු කර විනෝදය එලෙසම තබා ගන්න.",
    "listAria": "සහාය දක්වන පාලන සහ වේදිකා"
  },
  "finalCta": {
    "heading": "දාම ප්‍රතික්‍රියාව ආරම්භ කරන්න.",
    "kicker": "ඔබේ මෙහෙයුම බලා සිටී",
    "lede": "පළමු මට්ටම් 30 නොමිලේ ඇත. සියලුම මට්ටම් 100 අගුළු හරින්න.",
    "privacy": "දැන්වීම් නැත. ගිණුම් නැත. සෙල්ලම් කරන්න.",
    "voyageLede": "පළමු මට්ටම් 30 නොමිලේ. අංශ දහයක් සහ මට්ටම් 1,000 ගවේෂණය කරන්න."
  },
  "footer": {
    "aria": "පාදකය",
    "family": "Boundless Family",
    "partOf": "{family} හි කොටසක්",
    "privacy": "රහස්‍යතාව",
    "support": "සහාය"
  },
  "hero": {
    "adsLabel": "දැන්වීම්",
    "artAria": "Debris Protocol යෙදුම් නිරූපකය",
    "comboLabel": "කොම්බෝ",
    "eyebrow": "දාම ප්‍රතික්‍රියා අභ්‍යවකාශ බ්ලාස්ටර්",
    "heading": "ක්ෂේත්‍රය ලේසර් කරන්න.",
    "headingEm": "අවුල දාමගත කරන්න.",
    "iconAlt": "ග්‍රහකයක් හරහා වෙඩි තබමින් යන නියොන් අභ්‍යවකාශ යානයක්",
    "lede": "සෑම උත්සාහයක්ම ප්‍රහේලිකාව වෙනස් කරයි. සුන්බුන් බෙදා, එහි බලයන් ක්‍රියාත්මක කර, එක් නිවැරදි පහරක් තිරය හිස් කරන දාම ප්‍රතික්‍රියාවක් බවට පත් කරන්න.",
    "levelsLabel": "මට්ටම්",
    "platforms": {
      "0": "අයිෆෝන්",
      "1": "අයිපෑඩ්",
      "2": "Mac",
      "3": "ඇපල් ටීවී"
    },
    "seeItInAction": "එය ක්‍රියාවෙන් බලන්න"
  },
  "locale": {
    "label": "භාෂාව"
  },
  "nav": {
    "aria": "ප්‍රාථමික",
    "cta": "ක්‍රීඩාව ලබා ගන්න",
    "protocol": "ප්‍රොටෝකෝලය",
    "screens": "තිර",
    "sectors": "අංශ"
  },
  "protocol": {
    "heading": "වෙඩි තැබීමේ අනුපිළිවෙල",
    "headingLine2": "සියල්ලයි.",
    "kicker": "ඔබේ සුන්බුන් දැනගන්න.",
    "lede": "මේවා සාමාන්‍ය පාෂාණ නොවේ. ක්ෂේත්‍රය කියවන්න, ඔබේ පළමු ඉලක්කය තෝරන්න, ඉතිරිය වර්ග වලට කිරීමට ඉඩ දෙන්න.",
    "types": {
      "0": {
        "detail": "අසල ඇති සියල්ල පුපුරවා හරියි.",
        "name": "පුපුරණ"
      },
      "1": {
        "detail": "වේගයෙන් විසිරෙන ලෙස කැඩී යයි.",
        "name": "ස්ඵටිකරූපී"
      },
      "2": {
        "detail": "මුළු ක්ෂේත්‍රයම එකට ඇද දමයි.",
        "name": "චුම්භක"
      },
      "3": {
        "detail": "අවුල එතැනම කැටි කරයි.",
        "name": "අයිස් සහිත"
      }
    }
  },
  "screens": {
    "heading": "ප්‍රොටෝකෝලය බලන්න.",
    "kicker": "නියමු කුටියේ සිට",
    "lede": "ක්‍රීඩා මෙහෙයුම පුරා ආකේඩ් ප්‍රතිචාර වේගය ප්‍රහේලිකා තීරණ සමඟ මුසු වෙයි.",
    "shots": {
      "gameplay": "ප්‍රතික්‍රියාශීලී අභ්‍යවකාශ සුන්බුන් ක්ෂේත්‍රයක් හරහා පියාසර කරන නැවක් සහිත Debris Protocol ක්‍රීඩාව",
      "highscores": "Debris Protocol උපාංගයේ සුරැකි ඉහළ ලකුණු තිරය",
      "levels": "Debris Protocol මට්ටමේ තේරීම් තිරය",
      "menu": "තද නිල් පැහැති ග්‍රහක ක්ෂේත්‍රයක් මත Debris Protocol ප්‍රධාන මෙනුව",
      "pause": "සම්පූර්ණ-බ්ලීඩ් ඇල්බම කලා කෘති, ශබ්ද පට පාලන සහ ක්‍රීඩා ක්‍රියා සමඟ Debris Protocol විරාම තිරය"
    }
  },
  "sectors": {
    "heading": "අංශ දහයක්. මට්ටම් 1,000ක්.",
    "items": {
      "0": {
        "alt": "ඔරියන්ගේ තාරකා තුනේ පටිය වටා ඇති දීප්තිමත් ද්විත්ව කවචය.",
        "detail": "සම්භාව්‍ය දාම ප්‍රතික්‍රියා සහ පළමු මට්ටම් 30 නොමිලේ ක්‍රීඩා කළ හැකිය."
      },
      "1": {
        "alt": "ලයිරාගේ දිලිසෙන වීණා තත් වයලට් වළලු නිහාරිකාවක් හරහා විහිදී ඇත.",
        "detail": "වීණා තත්, මුදු නිහාරිකා සහ සංගීත භාණ්ඩයක් මෙන් සුසර කරන ලද ක්ෂේත්‍ර."
      },
      "2": {
        "alt": "ඇල්ටෙයාර් වටා විවෘත වන අකිලාගේ නිල් සහ රන්වන් කක්ෂීය පියාපත්",
        "detail": "විවෘත පියාපත් සැකැස්ම, තාප තරංග සහ ඇල්ටෙයාර් වටා පියාසැරි."
      },
      "3": {
        "alt": "කළු කුහර සමුච්චන තැටියකට ඉහළින් දීප්තිමත් හංසයෙකු ලෙස සිග්නස්",
        "detail": "හංස හරස් මාර්ග, ගුරුත්වාකර්ෂණ කාච සහ සිග්නස් X-1 ජෙට් ප්‍රවාහ."
      },
      "4": {
        "alt": "ඩ්‍රැකෝගේ මරකත සහ මැජෙන්ටා ආකාශ පෙතලුව පුරාණ තුබාන් වටා.",
        "detail": "සර්ප දඟර, පුරාණ තුබාන් සහ දීප්තිමත් ඩ්‍රැකොනිඩ් කුණාටුවක්."
      },
      "5": {
        "alt": "රන් කැඩපත් පලිහකට ඉහළින් පර්සයිඩ් විකිරණ කේන්ද්‍රය දිස්වේ.",
        "detail": "දර්පණ-පලිහ ප්‍රහේලිකා, ග්‍රහණ සහ පර්සයිඩ් විකිරණ කේන්ද්‍රය."
      },
      "6": {
        "alt": "ඇන්ඩ්‍රොමීඩා මන්දාකිණිය සහ එහි කුඩා සහකාර මන්දාකිණි දෙක",
        "detail": "යුගලනය කරන ලද තාරකා, සහකාර මන්දාකිණි සහ දේශීය කණ්ඩායම."
      },
      "7": {
        "alt": "මුහුදු වීදුරු නිහාරිකාවක් ලෙස හයිඩ්‍රා පොකුරු සහ පින්වීල් මන්දාකිණිය පසුකර යයි.",
        "detail": "ජල සර්පයා පොකුරු සහ දකුණු පින්වීල් හරහා වංගු වෙමින් යයි."
      },
      "8": {
        "alt": "නිල් තරු එළියෙන් හරස් වූ ඊටා කැරිනේගේ නිවුන් රන් නිහාරිකා පෙති",
        "detail": "කැනොපස්, ඊටා කැරිනේ සහ ප්‍රාර්ථනා ළිඳ පසුකර යන ගමනක්."
      },
      "9": {
        "alt": "ලිලැක් සුපර්නෝවා අවශේෂයක් තරණය කරන වේලාගේ පාරභාසක කොස්මික් රුවල්",
        "detail": "අවසාන ගමනේදී කොස්මික් රුවල් සුපර්නෝවා ශේෂයක් තරණය කරයි."
      }
    },
    "kicker": "සම්පූර්ණ ගමන",
    "lede": "සෑම මට්ටම් 100 අංශයක්ම වෙනම ක්‍රීඩා මෙහෙයුම් ඇසුරුමක් වන අතර, එයට වෙනස් අහසක්, ප්‍රහේලිකා භාෂාවක් සහ ගමනේ ස්ථානයක් ඇත.",
    "listAria": "අංශ දහයක ක්‍රීඩා මෙහෙයුම් ඇසුරුම්"
  },
  "store": {
    "appStore": "ඇප් ස්ටෝර්",
    "download": "බාගත කරන්න"
  }
}