{
  "app": {
    "brand": "Debris Protocol",
    "homeAria": "Debris Protocol Главная",
    "skipToMain": "Перейти к основному содержанию"
  },
  "cascade": {
    "completeVoyageStat": "Секторы на протяжении всего маршрута",
    "gameplayAlt": "Цепная реакция «Debris Protocol» в реальном времени в Кристальных пещерах",
    "heading": "Одна попытка.",
    "headingLine2": "Тысяча кусочков.",
    "kicker": "Прекрасный хаос",
    "lede": "Каждое раскалывание, дробление, притяжение и замораживание остаётся плавным — даже когда весь экран взрывается, а счётчик комбо не поспевает.",
    "stats": {
      "0": {
        "label": "бесплатных уровней",
        "value": "30"
      },
      "1": {
        "label": "Секторы на протяжении всего маршрута",
        "value": "10"
      },
      "2": {
        "label": "рекламы, аккаунтов, слежки",
        "value": "0"
      }
    }
  },
  "controls": {
    "heading": "Ваш корабль.",
    "headingLine2": "Ваши элементы управления.",
    "items": {
      "0": {
        "devices": "iPhone + iPad",
        "name": "Сенсорный"
      },
      "1": {
        "devices": "Mac",
        "name": "Клавиатура"
      },
      "2": {
        "devices": "iPad + Apple TV",
        "name": "Контроллер"
      }
    },
    "kicker": "Возьми и играй",
    "lede": "Управляйте с помощью сенсорного экрана, клавиатуры или игрового контроллера. Предпочитаете более спокойное изображение? Уменьшите количество спецэффектов, сохранив при этом всю увлекательность игры.",
    "listAria": "Поддерживаемые элементы управления и платформы"
  },
  "finalCta": {
    "heading": "Запустите цепную реакцию.",
    "kicker": "Ваша миссия уже ждет",
    "lede": "Первые 30 уровней доступны бесплатно. Разблокируйте все 100 уровней.",
    "privacy": "Без рекламы. Без учетных записей. Просто играйте.",
    "voyageLede": "Первые 30 уровней доступны бесплатно. Исследуйте десять секторов и 1 000 уровней."
  },
  "footer": {
    "aria": "Нижний колонтитул",
    "family": "Boundless Family",
    "partOf": "Часть серии «{family}»",
    "privacy": "Конфиденциальность",
    "support": "Поддержка"
  },
  "hero": {
    "adsLabel": "РЕКЛАМА",
    "artAria": "Debris Protocol значок приложения",
    "comboLabel": "КОМБО",
    "eyebrow": "Космический бластер с цепной реакцией",
    "heading": "Прострелите поле лазером.",
    "headingEm": "Свяжите хаос в цепь.",
    "iconAlt": "Неоновый корабль стреляет, пролетая сквозь астероид",
    "lede": "Разделяйте обломки, активируйте их способности и превратите одно идеальное попадание в каскад, очищающий экран.",
    "levelsLabel": "УРОВНИ",
    "platforms": {
      "0": "iPhone",
      "1": "iPad",
      "2": "Mac",
      "3": "Apple TV"
    },
    "seeItInAction": "Посмотрите, как это работает"
  },
  "locale": {
    "label": "Язык"
  },
  "nav": {
    "aria": "Основная навигация",
    "cta": "Скачать игру",
    "protocol": "Протокол",
    "screens": "Экраны",
    "sectors": "Секторы"
  },
  "protocol": {
    "heading": "Очередность выстрелов",
    "headingLine2": "— это всё.",
    "kicker": "Знайте обломки",
    "lede": "Это не обычные камни. Оцените обстановку, выберите первую цель, а дальше пусть остальное сделают типы.",
    "types": {
      "0": {
        "detail": "Взрывает всё, что находится поблизости.",
        "name": "Взрывной"
      },
      "1": {
        "detail": "Лопается градом осколков.",
        "name": "Кристаллический"
      },
      "2": {
        "detail": "Стягивает всё игровое поле.",
        "name": "Магнитный"
      },
      "3": {
        "detail": "Замораживает хаос на месте.",
        "name": "Ледяной"
      }
    }
  },
  "screens": {
    "heading": "Посмотрите на протокол.",
    "kicker": "Из кабины пилота",
    "lede": "На протяжении всей кампании вам предстоит сочетать аркадные рефлексы с решением головоломок.",
    "shots": {
      "gameplay": "Debris Protocol геймплей с кораблём, пролетающим сквозь поле реагирующих космических обломков",
      "highscores": "Debris Protocol экран с лучшими результатами в локальном режиме",
      "levels": "Debris Protocol экран выбора уровня",
      "menu": "Debris Protocol главное меню на фоне темно-синего поля астероидов",
      "pause": "Debris Protocol экран паузы с обложкой альбома, занимающей весь экран, элементами управления саундтреком и игровыми действиями"
    }
  },
  "sectors": {
    "heading": "Десять секторов. 1 000 уровней.",
    "items": {
      "0": {
        "alt": "Светящаяся двойная оболочка созвездия Ориона, окружающая его трёхзвёздный пояс",
        "detail": "Классические цепные реакции и первые 30 уровней доступны бесплатно."
      },
      "1": {
        "alt": "Светящиеся струны арфы Лиры, простирающиеся через фиолетовую кольцевую туманность",
        "detail": "Струны арфы, кольцевые туманности и поля, настроенные как музыкальный инструмент."
      },
      "2": {
        "alt": "Сине-золотые орбитальные крылья «Аквилы» раскрываются вокруг Альтаира",
        "detail": "Формации с раскрытыми крыльями, термические потоки и полеты вокруг Альтаира."
      },
      "3": {
        "alt": "«Сигнус» — светящийся лебедь над аккреционным диском черной дыры",
        "detail": "«Лебединые» пересечения, гравитационные линзы и струи Cygnus X-1."
      },
      "4": {
        "alt": "Изумрудные и пурпурные небесные спирали Драко опоясывают древний Тубан",
        "detail": "Змеиные спирали, древний Тубан и яркая драконидная метеорная буря."
      },
      "5": {
        "alt": "Радиант Персеид, простирающийся над золотым зеркальным щитом",
        "detail": "Загадки, связанные с зеркальным щитом, затмения и радиант Персеид."
      },
      "6": {
        "alt": "Галактика Андромеда и две её более мелкие соседние галактики",
        "detail": "Пары звёзд, соседние галактики и Местная группа."
      },
      "7": {
        "alt": "«Гидра» — туманность, похожая на морское стекло, извивающаяся мимо скоплений и галактики «Вертушка»",
        "detail": "«Водный Змей» извивается через скопления и Южную Вертушку."
      },
      "8": {
        "alt": "Две золотистые лопасти туманности Эта Карина, пересекаемые голубым звёздным светом",
        "detail": "Путешествие мимо Канопуса, Эта Карина и «Колодца желаний»."
      },
      "9": {
        "alt": "Прозрачные космические паруса «Велы», проплывающие через сиреневый остаток сверхновой",
        "detail": "«Космические паруса» пересекают остаток сверхновой в своём последнем путешествии."
      }
    },
    "kicker": "Полное путешествие",
    "lede": "Каждый сектор из 100 уровней — отдельный набор кампании со своим небом, языком головоломок и местом в путешествии.",
    "listAria": "Десять наборов для кампаний по секторам"
  },
  "store": {
    "appStore": "App Store",
    "download": "Загрузите в"
  }
}