{
  "app": {
    "brand": "Debris Protocol",
    "homeAria": "Debris Protocol Startseite",
    "skipToMain": "Zum Hauptinhalt springen"
  },
  "cascade": {
    "completeVoyageStat": "Sektoren der gesamten Reise",
    "gameplayAlt": "Eine Live-Debris Protocol Kettenreaktion in den Crystal Caverns",
    "heading": "Ein Versuch.",
    "headingLine2": "Tausend Teile.",
    "kicker": "Wunderschönes Chaos",
    "lede": "Jedes Teilen, Zersplittern, Anziehen und Einfrieren verläuft seidenweich – selbst wenn der ganze Bildschirm explodiert und der Combo-Zähler nicht mithält.",
    "stats": {
      "0": {
        "label": "Levels, die kostenlos gespielt werden können",
        "value": "30"
      },
      "1": {
        "label": "Sektoren der gesamten Reise",
        "value": "10"
      },
      "2": {
        "label": "Anzeigen, Konten oder Tracking",
        "value": "0"
      }
    }
  },
  "controls": {
    "heading": "Dein Schiff.",
    "headingLine2": "Deine Steuerung.",
    "items": {
      "0": {
        "devices": "iPhone + iPad",
        "name": "Touch"
      },
      "1": {
        "devices": "Mac",
        "name": "Tastatur"
      },
      "2": {
        "devices": "iPad + Apple TV",
        "name": "Controller"
      }
    },
    "kicker": "Einfach loslegen",
    "lede": "Steuere das Spiel per Touch, Tastatur oder Gamepad. Möchtest du einen ruhigeren Bildschirm? Dann reduziere die Effekte und behalte den ganzen Spielspaß bei.",
    "listAria": "Unterstützte Steuerelemente und Plattformen"
  },
  "finalCta": {
    "heading": "Löse die Kettenreaktion aus.",
    "kicker": "Deine Mission wartet auf dich",
    "lede": "Die ersten 30 Level sind kostenlos. Schalte alle 100 Level frei.",
    "privacy": "Keine Werbung. Keine Konten. Einfach spielen.",
    "voyageLede": "Die ersten 30 Level sind kostenlos. Erkunde zehn Sektoren und 1.000 Level."
  },
  "footer": {
    "aria": "Fußzeile",
    "family": "Boundless Family",
    "partOf": "Teil der „{family}“",
    "privacy": "Datenschutz",
    "support": "Support"
  },
  "hero": {
    "adsLabel": "WERBUNG",
    "artAria": "Debris Protocol App-Symbol",
    "comboLabel": "COMBO",
    "eyebrow": "Kettenreaktions-Weltraumblaster",
    "heading": "Lasere das Feld.",
    "headingEm": "Verkette Chaos.",
    "iconAlt": "Neonraumschiff feuert beim Flug am Asteroiden",
    "lede": "Jeder Schuss verändert das Puzzle. Zerlege die Trümmer, löse ihre Kräfte aus und verwandle einen perfekten Treffer in eine Kaskade, die den gesamten Bildschirm leert.",
    "levelsLabel": "LEVEL",
    "platforms": {
      "0": "iPhone",
      "1": "iPad",
      "2": "Mac",
      "3": "Apple TV"
    },
    "seeItInAction": "Sieh es in Aktion"
  },
  "locale": {
    "label": "Sprache"
  },
  "nav": {
    "aria": "Primär",
    "cta": "Das Spiel herunterladen",
    "protocol": "Das Protokoll",
    "screens": "Bildschirme",
    "sectors": "Die Sektoren"
  },
  "protocol": {
    "heading": "Schussfolge",
    "headingLine2": "ist alles.",
    "kicker": "Lerne deine Trümmer kennen",
    "lede": "Das sind keine gewöhnlichen Steine. Analysiere das Spielfeld, wähle dein erstes Ziel aus und lass die Typen den Rest erledigen.",
    "types": {
      "0": {
        "detail": "Sprengt alles in der Nähe in die Luft.",
        "name": "Explosiv"
      },
      "1": {
        "detail": "Zerspringt in einen schnellen Splitterregen.",
        "name": "Kristallin"
      },
      "2": {
        "detail": "Bringt das gesamte Feld zusammen.",
        "name": "Magnetisch"
      },
      "3": {
        "detail": "Hält das Chaos an Ort und Stelle fest.",
        "name": "Eisig"
      }
    }
  },
  "screens": {
    "heading": "Sieh das Protokoll.",
    "kicker": "Aus dem Cockpit",
    "lede": "Im Kampagnen-Verlauf treffen Arcade-Reflexe auf Puzzle-Entscheidungen.",
    "shots": {
      "gameplay": "Debris Protocol Gameplay, bei dem ein Raumschiff durch ein Feld aus reaktiven Weltraumtrümmern fliegt",
      "highscores": "Debris Protocol Bildschirm mit lokalen Bestleistungen",
      "levels": "Debris Protocol Level-Auswahlbildschirm",
      "menu": "Debris Protocol Hauptmenü über einem tiefblauen Asteroidenfeld",
      "pause": "Debris Protocol Pausenbildschirm mit randlosem Albumcover, Soundtrack-Steuerung und Spielaktionen"
    }
  },
  "sectors": {
    "heading": "Zehn Sektoren. 1.000 Level.",
    "items": {
      "0": {
        "alt": "Die leuchtende Doppelschale des Orion, die seinen Dreistern-Gürtel umgibt",
        "detail": "Klassische Kettenreaktionen und die ersten 30 Level, die kostenlos spielbar sind."
      },
      "1": {
        "alt": "Lyras leuchtende Harfensaiten spannen sich über einen violetten Ringnebel",
        "detail": "Harfen-Saiten, Ringnebel und Felder, die wie ein Instrument gestimmt sind."
      },
      "2": {
        "alt": "Aquilas blau-goldene Orbitalflügel breiten sich um Altair aus",
        "detail": "Formationsflüge mit offenen Flügeln, Thermikflüge und Flüge rund um Altair."
      },
      "3": {
        "alt": "Cygnus als leuchtender Schwan über der Akkretionsscheibe eines Schwarzen Lochs",
        "detail": "Schwanen-Kreuzungen, Gravitationslinsen und Jets von Cygnus X-1."
      },
      "4": {
        "alt": "Dracos smaragdgrüne und magentafarbene Himmelsschlingen um den uralten Thuban",
        "detail": "Schlangenwindungen, der uralte Thuban und ein heller Draconiden-Meteorschauer."
      },
      "5": {
        "alt": "Der Radiant der Perseiden, der über einem goldenen Spiegelschild strömt",
        "detail": "Spiegel-Schild-Rätsel, Sonnenfinsternisse und der Radiant der Perseiden."
      },
      "6": {
        "alt": "Die Andromeda-Galaxie und ihre beiden kleineren Begleitgalaxien",
        "detail": "Sternpaare, Begleitgalaxien und die Lokale Gruppe."
      },
      "7": {
        "alt": "Hydra als „Seeglas“-Nebel, der sich an Sternhaufen und einer Windradgalaxie vorbeischlängelt",
        "detail": "Die Wasserschlange schlängelt sich durch Sternhaufen und das Südliche Windrad."
      },
      "8": {
        "alt": "Die beiden goldenen Nebellappen von Eta Carinae, durchzogen von blauem Sternenlicht",
        "detail": "Eine Reise vorbei an Canopus, Eta Carinae und dem „Wishing Well“."
      },
      "9": {
        "alt": "Velas durchscheinende kosmische Segel, die einen lila Supernova-Überrest durchkreuzen",
        "detail": "Kosmische Segel durchqueren auf ihrer letzten Reise einen Supernova-Überrest."
      }
    },
    "kicker": "Die gesamte Reise",
    "lede": "Jeder Sektor mit 100 Leveln ist ein eigenes Kampagnenpaket mit eigenem Himmel, eigener Rätselsprache und Platz in der Reise.",
    "listAria": "Zehn Sektor-Kampagnenpakete"
  },
  "store": {
    "appStore": "App Store",
    "download": "Laden im"
  }
}